Jakobson, Dmitry, McGill University