Lih, Ko-Wei, Academia Sinica