Bouey, Colleen, Loyola Marymount College